Objednejte si jídlo v angličtině v restauraci
Objednávání jídla v angličtině: slovní zásoba a výrazy
Objevovat novou zemi znamená také objevovat její gastronomii! Ať už se vydáte do jakékoli destinace, od kamionů s jídlem po kvalitní restaurace, dobrá znalost angličtiny se vám bude nepochybně hodit. Ať už si objednáváte jídlo, informujete číšníka o svých alergenech nebo vyjadřujete přání dát si dnes večer japonské jídlo, objevte anglická slovíčka a výrazy, které potřebujete znát v restauracích!
Objednávání jídla: anglická slovní zásoba v restauraci
- To eat: jíst
 - restaurant: restaurace
 - breakfast: snídaně
 - lunch: oběd
 - dinner: večeře
 - snack: svačina
 - the menu: menu
 - starter: startér
 - main course: hlavní chod
 - dish of the day: jídlo dne
 - dessert : dezert
 - cheese : sýr
 - appetizers: předkrmy
 - meat : maso
 - fish : ryba
 - vegetables : zelenina
 - pasta : těstoviny
 - bread : chléb
 - tap water: voda z vodovodu
 - bottled water: balená voda
 - still water: stojatá voda
 - sparkling water: perlivá voda
 - wine : víno
 - the service : služba
 - the waiter: číšník
 
V restauraci: užitečné fráze v angličtině
Máte hlad?
Zde je několik frází, které vám pomohou vyjádřit vaše kulinářské touhy v angličtině!
- **I’m hungry, can we get something to eat? **→ Mám hlad, můžeme si dát něco k jídlu?
 - I heard this new restaurant is really good, do you want to try it? → Slyšela jsem, že ta nová restaurace je opravdu dobrá, chceš ji vyzkoušet?
 - I’m not hungry right now, but maybe later! → Teď nemám hlad, ale možná později!
 - Is there a good Italian restaurant in the neighborhood? → Je v okolí dobrá italská restaurace?
 - Do you want to eat in or take out? → Chcete se najíst v restauraci, nebo s sebou?
 - I’m really craving a burger right now! → Teď mám opravdu chuť na hamburger!
 
Objednávání v restauraci v angličtině
Máte dotaz ohledně pokrmu nebo alergenu? Chcete dezert na závěr dobrého jídla? Použijte tyto anglické výrazy, abyste číšníkům a servírkám porozuměli!
- Have you made a choice? → Už jste se rozhodli?
 - Did someone take your order? → Přijal někdo vaši objednávku?
 - Can we order? → Pouvons-nous commander?
 - May I have the menu / the dessert menu / the wine list please? → Mohu dostat jídelní lístek / dezertní lístek / vinný lístek, prosím?
 - I’ll have the fettuccine Alfredo please. → Dám si fettuccine Alfredo, prosím.
 - For starters, I'll have the chef's salad. → Jako předkrm si dám salát šéfkuchaře.
 - Can we have a jug of water please? → Pouvons-nous avoir un pichet d'eau s'il vous plaît?
 - That will be all, thank you. → To je vše, děkuji.
 - Do you serve vegetarian or gluten-free dishes? → Podáváte vegetariánská nebo bezlepková jídla?
 - I am allergic to fish. Is there any in the autumn soup? → Jsem alergický na ryby. Je nějaká v podzimní polévce?
 - Is it possible to have the steak re-cooked? → Je možné steak znovu uvařit?
 - It was delicious, thank you! → Bylo to vynikající, děkuji!
 
Placení účtu v angličtině
Poté, co jste si úspěšně objednali a vychutnali dobré jídlo s přáteli, je čas zaplatit účet. Kolik to stojí a jak se platí? Použijte tyto fráze, které vám pomohou vyjádřit se v této situaci anglicky.
- The bill, please. → Účet, prosím.
 - How much do I owe you? → Kolik vám dlužím?
 - Do you take credit cards? → Přijímáte kreditní karty?
 - We are paying together /separately. → Platíme společně/odděleně.
 - The bill is on me. → Účet je pro mě.
 - Can you split the bill into 4? → Můžete účet rozdělit na 4 části?
 - Keep the change. → Drobné si ponechte.
 
Teď je řada na vás! Teď už jen stačí, abyste při své příští cestě do zahraničí navštívili restauraci, ochutnali místní speciality a procvičili si různé výrazy uvedené v tomto listu.