Anglické měrné jednotky
Mezi kulturní rozdíly mezi jednotlivými zeměmi patří i jednotky měření, které jsou často zdrojem problémů pro každého, kdo se snaží vyjádřit určitou vzdálenost, hmotnost, objem a teplotu.
Tento pracovní list Vám pomůže převést anglosaské měrné jednotky na švýcarské a zároveň obohatí Vaši anglickou slovní zásobu!
Anglické měrné jednotky: vzdálenost a výška
Jestliže se v mnoha zemích pro měření výšky vžil metrický systém, v anglosaských zemích, které používají "imperiální " systém, tomu tak není.
Čemu odpovídá 1 palec, 1 stopa, 1 yard a 1 míle v cm a km?
| Anglická měření | Metrická ekvivalence |
|---|---|
| 1 inch | 2,54 cm |
| 1 foot | 30,48 cm |
| 1 yard | 91,44 cm |
| 1 mile | 1,609 km |
Vezměte si kalkulačky!
Anglická slovní zásoba spojená s měřením vzdálenosti
Zde je několik anglických slovíček týkajících se měření vzdálenosti:
- To measure : Měření
- To determine : Určit (změřit)
- To estimate : Odhadnout
- To be … inches / cm : Má být ... palců / cm
- High : Vysoký
- Top : vrchol
- Short : krátký
- Small : Malý
- Little : malý (I don’t think it means „malý“, it is more related to wrd a few – málo)
- Low : nízký
Měření teploty: Celsius / Fahrenheit
Pokud jde o měření teploty, ať už jde o okolní vzduch pro počasí, nebo například o vroucí teplotu kapaliny, anglické měření se stále liší od francouzského. Musíte vědět, jak převést hodnoty vyjádřené ve stupních Fahrenheita, abyste znali jejich hodnotu ve stupních Celsia.
Pokud chcete převést Fahrenheitovy stupně na stupně Celsia, zde je pravidlo: od čísla Fahrenheita odečtěte 32 a výsledek vydělte 1,8.
- 100 stupňů Fahrenheita - 32 = 68. 68/1,8 = 37,78 stupňů Celsia!
A naopak,
- 30 stupňů Celsia x 1,8 = 54. 54 + 32 =86 stupňů Fahrenheita!
Anglická slovní zásoba spojená s měřením teploty
Zde je seznam užitečné slovní zásoby týkající se měření teploty:
- Temperature : teplota
- Temperature chart : teplotní graf
- Temperature regulator : Regulátor teploty
- Hot : horký
- Warm : teplý
- Heat : teplo
- Cold : Studený (also it means „zima“)
Měření hmotnosti v angličtině
Jednotky pro měření hmotnosti v angličtině se řídí následujícími převodními pravidly.
| Anglická míra | Převod na kg |
|---|---|
| 1 zrno | 0,0648 g |
| 1 unce | 28,349 g |
| 1 libra | 453,59 g |
| 1 kámen | 6,348 kg |
| 1 tuna | 1016,05 kg |
Několik slovních spojení
- Weight : hmotnost
- By weight : Podle hmotnosti
- To weight : Na váhu (more likely „zvážit“)
- Heavy : Těžký
- Weighty : Važný (I don’t think in Czech there is equivalent for this word in meaning of wight)
- Light : Lehký
Nyní máte k dispozici všechny nástroje, které potřebujete k převodu měření, ať už jde o výšku nebo vzdálenost, teplotu nebo hmotnost! Chcete si ještě více procvičit angličtinu? Vyzkoušejte náš online test z angličtiny!